Momentum investors typically don't time the market or "buy low and sell high." In other words, they avoid betting on cheap stocks and waiting long for them to recover. Instead, they believe that "buying high and selling higher" is the way to make far more money in lesser time.

动量投资者通常不会把握市场时机，也不会“低买高卖”。换句话说，他们避免押注于廉价股票，也避免长时间等待它们反弹。相反，他们认为“高买高卖”是在更短时间内赚更多钱的方法。

Who doesn't like betting on fast-moving trending stocks? But determining the right entry point isn't easy. Often, these stocks lose momentum once their valuation moves ahead of their future growth potential. In such a situation, investors find themselves loaded up on expensive shares with limited to no upside or even a downside. So, going all-in on momentum could be risky at times.

谁不喜欢在走势迅速的股票上下注呢?但确定正确的入口点并不容易。通常情况下，一旦估值超过了未来的增长潜力，这些股票就会失去动力。在这种情况下，投资者会发现自己持有昂贵的股票，没有上行空间，甚至没有下行空间。所以，把所有的精力都投入到动量上有时是有风险的。

A safer approach could be investing in bargain stocks with recent price momentum. While the Zacks Momentum Style Score (part of the Zacks Style Scores system) helps identify great momentum stocks by paying close attention to trends in a stock's price or earnings, our 'Fast-Paced Momentum at a Bargain' screen comes handy in spotting fast-moving stocks that are still attractively priced.

更安全的方法可能是投资近期价格有上涨势头的廉价股票。虽然Zacks Momentum Style Score (Zacks Style Score系统的一部分)通过密切关注股票的价格或收益趋势，帮助识别势头强劲的股票，但我们的“便宜市快节奏势头”(fast- pace Momentum at a Bargain)屏幕在发现价格仍有吸引力的快速移动股票方面很有用。

Forterra (FRTA) is one of the several great candidates that made it through the screen. While there are numerous reasons why this stock is a great choice, here are the most vital ones:

Forterra (FRTA)是几个通过筛选的优秀候选人之一。虽然这支股票是个不错的选择有很多原因，但以下是最重要的几点:

A dash of recent price momentum reflects growing interest of investors in a stock. With a four-week price change of 0.1%, the stock of this company is certainly well-positioned in this regard.

近期股价的大幅上涨反映出投资者对股票的兴趣日益浓厚。由于四周的价格变化为0.1%，该公司的股票在这方面无疑处于有利地位。

While any stock can see a spike in price for a short period, it takes a real momentum player to deliver positive returns for a longer time frame. FRTA meets this criterion too, as the stock gained 11.2% over the past 12 weeks.

尽管任何股票都可能在短期内出现价格飙升，但要在较长时间内实现正回报，需要有真正的动力。FRTA也符合这一标准，该股在过去12周上涨了11.2%。

Moreover, the momentum for FRTA is fast paced, as the stock currently has a beta of 2.51. This indicates that the stock moves 151% higher than the market in either direction.

此外，FRTA的势头是快速的，因为该股票目前的测试版为2.51。这表明该股在两个方向上都比市场高151%。

Given this price performance, it is no surprise that FRTA has a Momentum Score of B, which indicates that this is the right time to enter the stock to take advantage of the momentum with the highest probability of success.

鉴于这种价格表现，FRTA的动量分数为B就不足为奇了，这表明这是进入股票的正确时机，以最大的成功概率利用动量。

In addition to a favorable Momentum Score, an upward trend in earnings estimate revisions has helped FRTA earn a Zacks Rank #1 (Strong Buy). Our research shows that the momentum-effect is quite strong among Zacks Rank #1 and #2 stocks. That's because as covering analysts raise their earnings estimates for a stock, more and more investors take an interest in it, helping its price race to keep up. You can see the complete list of today's Zacks Rank #1 (Strong Buy) stocks here >>>>

除了良好的势头评分，盈利预期的上升趋势也帮助FRTA获得了Zacks排名第一(强劲买入)。我们的研究表明，在Zacks排名第一和第二的股票中，动量效应相当强烈。这是因为随着分析师提高对一只股票的收益预期，越来越多的投资者对这只股票产生了兴趣，帮助它的股价跟上了上涨的步伐。你可以在这里看到今天Zacks排名第一(强买)股票的完整列表>>>>

Most importantly, despite possessing fast-paced momentum features, FRTA is trading at a reasonable valuation. In terms of Price-to-Sales ratio, which is considered as one of the best valuation metrics, the stock looks quite cheap now. FRTA is currently trading at 0.98 times its sales. In other words, investors need to pay only 98 cents for each dollar of sales.

最重要的是，尽管FRTA拥有快节奏的势头功能，但它的估值是合理的。在被认为是最佳估值指标之一的市售比方面，该股目前看起来相当便宜。FRTA目前的市盈率为0.98倍。换句话说，投资者只需为每1美元的销售支付98美分。

So, FRTA appears to have plenty of room to run, and that too at a fast pace.

因此，FRTA似乎有足够的运行空间，而且速度也很快。

In addition to FRTA, there are several other stocks that currently pass through our 'Fast-Paced Momentum at a Bargain' screen. You may consider investing in them and start looking for the newest stocks that fit these criteria.

除了FRTA，还有其他几只股票目前通过我们的“快节奏势头在便宜货”屏幕。你可以考虑投资这些股票，并开始寻找符合这些标准的最新股票。

Forterra, Inc. (FRTA):免费股票分析报告

Forterra, Inc. (FRTA) : Free Stock Analysis Report